Archives

Apocalypse, livre certifié de Dieu ?Le livre prophétique de l’Apocalypse concerne notre génération. Aucuncatholique avant le vingtième siècle ne pouvait le comprendre. Aujourd’huiencore, pour 98 % d’entre eux ce livre reste un mystère. Ils ne peuventl’interpréter avec justesse. Dans quel but les chrétiens auraient-ils falsifié laBible, sachant que Dieu a formellement interdit de retrancher ou d’ajouterquoi que ce soit à sa parole ?Qu’on intervienne dans ces prophéties, ou qu’on écrive un livre qui lescontredit et le rejette, on tombe... [Lire la suite]

Le caractère sacré d’un livre dépend-t-il de son ancienneté ?Un djihadiste verbal affirme sur internet que l’écriture de la Bible hébraïquedébuta mille deux cent cinquante ans avant Jésus, et que la plus ancienneBible connue remonte au huitième siècle après Jésus, soit vers 750 de notreère. En fait, il reproche aux juifs de n’avoir pas gardé l’original pour prouverque la Bible n’a pas été falsifiée. Il fait croire à l’auditoire que pendant deuxmille ans la transmission de la Bible fut entièrement orale, entrainantforcément une... [Lire la suite]

Y-a-t-il des raisons de douter de la véracitée du Nouveau Testament ?Des ouvrages de grands auteurs classiques de l’antiquité nous sont parvenus,sans qu’on ne doute de l’authenticité de leur contenu. Aucun d’eux n’estautant attesté par des sources externes que le Nouveau Testament. Malgréles nombreux critiques formulés contre lui, il reste le livre qui présente le plushaut degré de fiabilité. À titre de comparaison, l’Iliade poèmes épiques dontl’épopée se déroule pendant la guerre de Troie, et comportant environ15 000 vers, date de... [Lire la suite]

Tentatives de falsifications de la BibleCertains essayèrent de modifier la Bible à leur convenance, mais cela futremarqué. La Bible dite Samaritaine est une copie de la torah. Entre le IVe etle IIe siècle avant Jésus-Christ l’un de leurs copistes a ajouté à la fin del’Exode 20 : 17 :«… à Ar-Garizim. Et là, tu devras bâtir un autel. » Mais l’ajout ne passapas inaperçu. Ce qu’il voulait, c’était justifier la construction d’un temple àAr-Garizim pour concurrencer le temple de Jérusalem et empêcher que lesSamaritains se rendirent à la... [Lire la suite]

BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comNOTE DU TRADUCTEURCertains m'ont demandé pourquoi j'entreprend une autre traduction de la Bible. Eh bien, je le fais pour quelques bonnes raisons que voici :J'ai les connaissances nécessaires pour le faire.Je juge... [Lire la suite]

BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comLIVRE DE LA GENÈSE, CHAPITRE 11 Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. 2 La terre n'avait pas de forme. Elle était vide. Les eaux étaient sombres. L’esprit de Dieu se déplaçait au-dessus des eaux. 3 Et... [Lire la suite]

BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comLivre de la Genèse, chapitre 21 De cette manière, Dieu acheva de créer les cieux et la terre, ainsi que tout ce qui s'y trouvait.2 Le septième jour arriva. Alors Dieu a arrêté le travail qu'il avait fait. Il avait... [Lire la suite]

BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comGenèse chapitre 3L'homme et la femme se détournent de Dieu1 Le Seigneur Dieu a créé de nombreux animaux sauvages. Mais le serpent était le plus intelligent de tous. Le serpent a demandé à la femme: «Dieu a-t-il... [Lire la suite]

BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comLivre de la Genèse, chapitre 4Caïn et Abel1 Adam a eu une relation sexuelle avec sa femme, Ève. Elle est tombée enceinte. Elle a donné naissance à Caïn. Elle a dit: "Avec l'aide de l'Éternel, j'ai donné naissance... [Lire la suite]

BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comLivre de la Genèse, chapitre 5Les descendants d'Adam et Eve1 Ceci est la généalogie d' Adam et de sa famille.Quand Dieu a créé l'homme, il l'a fait à l'image de Dieu.2 Dieu a créé à la fois un homme et une femme.... [Lire la suite]