23 juillet 2019
BEFF Note Du Traducteur Pascal Cusson
BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comNOTE DU TRADUCTEURCertains m'ont demandé pourquoi j'entreprend une autre traduction de la Bible. Eh bien, je le fais pour quelques bonnes raisons que voici :J'ai les connaissances nécessaires pour le faire.Je juge... [Lire la suite]
23 juillet 2019
BEFF Genèse chapitre 1 par Pascal Cusson
BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comLIVRE DE LA GENÈSE, CHAPITRE 11 Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. 2 La terre n'avait pas de forme. Elle était vide. Les eaux étaient sombres. L’esprit de Dieu se déplaçait au-dessus des eaux. 3 Et... [Lire la suite]
23 juillet 2019
BEFF Genèse chapitre 2 par Pascal Cusson
BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comLivre de la Genèse, chapitre 21 De cette manière, Dieu acheva de créer les cieux et la terre, ainsi que tout ce qui s'y trouvait.2 Le septième jour arriva. Alors Dieu a arrêté le travail qu'il avait fait. Il avait... [Lire la suite]
24 juillet 2019
BEFF Genèse chapitre 3 par Pascal Cusson
BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comGenèse chapitre 3L'homme et la femme se détournent de Dieu1 Le Seigneur Dieu a créé de nombreux animaux sauvages. Mais le serpent était le plus intelligent de tous. Le serpent a demandé à la femme: «Dieu a-t-il... [Lire la suite]
25 juillet 2019
BEFF Genèse chapitre 4 par Pascal Cusson
BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comLivre de la Genèse, chapitre 4Caïn et Abel1 Adam a eu une relation sexuelle avec sa femme, Ève. Elle est tombée enceinte. Elle a donné naissance à Caïn. Elle a dit: "Avec l'aide de l'Éternel, j'ai donné naissance... [Lire la suite]
26 juillet 2019
BEF Genèse chapitre 5 par Pascal Cusson
BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comLivre de la Genèse, chapitre 5Les descendants d'Adam et Eve1 Ceci est la généalogie d' Adam et de sa famille.Quand Dieu a créé l'homme, il l'a fait à l'image de Dieu.2 Dieu a créé à la fois un homme et une femme.... [Lire la suite]
28 juillet 2019
BEFF Genèse chapitre 6 par Pascal Cusson
BIBLE EN FRANÇAIS FACILETexte traduit de l'hébreux de l'araméen et du grec et mis en français avec un vocabulaire de pas plus de trois mille mots pour les personnes faiblement scolarisées, accompagné de courts commentaire, Par Pascal Cusson.Copyright ÉDITIONS PAG BLIND TEAM LTD2019Tous droits réservés.www.sondezlesecritur.comLivre de la Genèse, chapitre 61 Les gens ont commencé à se multiplier partout sur la terre. Des filles leur sont nées. 2 Les fils de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles. Ils ont choisi parmi elle... [Lire la suite]